Pegasus Studios Voice Over in Cairns, QLD

English scripts can also be interpreted as 'Aboriginal English' or Torres Strait Creole.

Also available are PNG voices fluent in Pidgin English.

Delivery capabilities range from character voices to formal government announcements.

This includes community messages, health information, training packages, voices for animation, and promotional and tourism-based material.

Based in Cairns, Far North Queensland, Pegasus Studios has built an exceptional reputation for professionally recorded, on-time, and on-budget voice production. Remote session direction via Zoom or similar, or we direct according to your brief.

Our studio offers a range of services designed to meet the specific needs of government organisations:

Government Campaign Voice Overs: We collaborate with government bodies to provide voice-overs for public service announcements, campaigns, and educational materials. Our Indigenous voice talent ensures that the messages are delivered with cultural sensitivity and authenticity.

Documentary Narration: When creating documentaries that explore Australia's diverse First Nations cultures, our voice talent excels. We provide narration that not only informs but also captivates and moves audiences.

Cultural Preservation: Preserving Indigenous languages and cultural stories is vital. We work closely with government initiatives to preserve and revitalise Aboriginal and Torres Strait Islander languages through voice-overs and storytelling.

When you choose Pegasus Studios, you're choosing a partner dedicated to authenticity and cultural respect. Here's why you should collaborate with us:



Indigenous Expertise: Our team understand First Nations individuals with deep cultural knowledge. We understand the importance of accurate representation and cultural sensitivity in communications.

Storytelling Mastery: We excel in the art of storytelling, ensuring that every voice-over we produce carries the unique essence of First Nations storytelling traditions.

Government Collaboration: Our studio has a proven track record of working seamlessly with government bodies. We understand the compliance requirements and standards necessary for government projects.

Impactful Communication: We believe that authentic voice-overs have the power to create a lasting impact. By choosing us, you're ensuring that all audiences hear and understand your message.

★ ★ ★ ★ ★

As the drummer with Yothu Yindi' for 29 years, I have recorded in major studios the World over, but I never feel as comfortable as when I'm recording at Pegasus in my own home town of Cairns.

Nigel's lifetime of audio engineering means he always gets a great sound on my kit and his production guidance is the surest way to the best result.


Ben H.

Yothu Yindi

★ ★ ★ ★ ★

I met Nigel Pegrum in the early 1990's and the idea of recording locally in Cairns Qld was highly appealing. This cemented our long-standing recording friendship together.

Our association has endured for over 30 yrs and I have recorded over 25 albums along with singles, voice overs and many other musician's albums.

I have never ventured anywhere else to record my ever evolving projects and music that I am involved in and hope that there will be many more recording occasions to come out of Pegasus Studios.

Dr. David (Bindi) H.

Didgeralia